3x04 - Every Man For Himself
2006.08.27. 13:05
A tengerparton láthatjuk Desmond-ot, aki valamin töpreng. A távolban Claire játszik a babájával Aaron-al. Des odamegy Claire-hez és felajánlja neki, hogy megjavítja a vikilója fedelét, de Charlie egyértelműen a tudtára adja, hogy ő is meg tudja csinálni. Desmond tudomásul vette és odébb állt...
A tengerparton láthatjuk Desmond-ot, aki valamin töpreng. A távolban Claire játszik a babájával Aaron-al. Des odamegy Claire-hez és felajánlja neki, hogy megjavítja a vikilója fedelét, de Charlie egyértelműen a tudtára adja, hogy ő is meg tudja csinálni. Desmond tudomásul vette és odébb állt. Jack eközben a hidra állomáson tv-t néz, amiben épp egy rajzfilm megy. A kellemes perceket egy dörömbölés szakítja félbe. Jack fogja magát és leül a sarokba. Juliet be nyit és a dokinak hozott vizet leteszi az asztalra. Jack panaszkodni kezd a tv-műsor miatt és szóvá teszi, hogy neki Ben-el kéne beszélnie. Juliet próbálja elmondani a dokinak, hogy errefelé hogy működnek a dolgok, de Jack megemlíti neki, hogy akármit mond ő csak egy szolga marad, hiszen Ben a főnök. A csevelyüket megzavarja Ben és elhívatja Juliet, mert valami gubanc van azzal a csapattal, amely a vitorlásért ment. Amikor Juliet elhagyta a termet a doki azonnal hallgatózni kezd. A többiek hordágyon viszik a sérült Collen-t. Danny épp Sawyer-t és Kate-t vinné ki a kőbányához, amikor rádión hívják. Danny megtudja mi történt a feleségével Collen-el, de pár pillanat múlva már meg is látja a hordágyon, amit a társai cipelnek. Sawyer és Kate figyelik az összezavarodott társaságot, de Sawyernek mosoly ül az arcán. Hiszen tudja, hogy a túlélők tették.
Sawyer működésbe hozza az etetőt és figyeli, hogy a víz merre folyik le. Kate tudni szeretné miben mesterkedik. Sawyer terve az, hogy kiereszt egy csomó vizet és amikor valaki jön érte megnyomja háromszor gombot és a vízbe beleereszti az áramot.
Sawyer első visszaemlékezésében a fickót egy börtön ringben láthatjuk, amint padlóra küld valakit. A hangszórón bemondják, hogy minden elítélt menjen a cellájába. Sawyer és a haverja épp figyeli az eseményeket, mert egy új elítéltet vernek. Sawyer késöbb felkeresi a fickót. A neve Munson és sikkasztásért ül. Sawyer figyelmezteti, hogy a felügyelő csupán a pénzére hajt, amit lenyúlt. Miközben Sawyer osztogatja a jó tanácsait a varrodában megjelenik a felügyelő. Nagy darab színes bőrű fickó. Majd gyorsan lekoptatja Sawyer-t.
A szigeten eközben Sawyernél megjelenik Ben és a testsúlyáról és az életkoráról kérdezi. Sawyer persze észre veszi, hogy Ben az általa létrehozott pocsolyában tapicskol. Ben amikor kinyitja a ketrecet, Sawyer megragadja és megnyomja a gombot, de nem működik. Henry közli vele, hogy kikapcsolták. Ben mindvégig tudta mire készül Sawyer, mert a monitoron nézte. Ben ezután jól ellátja a baját Sawyernek.
Sawyer amikor magához tér ki van kötve egy asztalhoz. Ben megkéri Jason-t, hogy szúrja bele Sawyer szegycsontjába a kezében lévő tűt. Sawyer próbál ordibálni, de a szájába tettek egy rudat. Eközben Jack szobájában a bedöglött adóvevőn hallatszik Sawyer ordibálása és a doki felkapja a fejét. A sziget másik felén Desmond kölcsönkér egy golfütőt az egyik túlélőtől, aki éppen gyakorol. Des ellátja néhány jó tanáccsal a fiatal srácot. A hidra állomáson Sawyer magához tér és látja, hogy egy nagy lyukat szúrtak a mellkasába. Késöbb Ben behozz egy nyulat is, aminek egy 8-as van a hátán. Ben elkezdi a nyúl ketrecét rázni, amibe az állat úgy néz ki belepusztult. Ben közli Sawyerrel, hogy sajna kénytelenek voltak egy pacemakert beléültetni, mert folyton olyan agresszív volt. Ben felcsatol egy pulzusmérőt is Sawyer karjára, ami méri a szívverésének a számát. Ha Sawyer ideges lesz és sűrűbb lesz a szívverése, akkor az óra elkezd csipogni. Ben megfenyegeti Sawyer-t, ha elmondja Kate-nek az itt történteket akkor a lány is kap egy pacemakert. Tom visszakíséri Sawyer-t a ketrecébe és berak egy vödör vizet is, hogy megmosakodjon. Kate szeretné megtudni mi történt amíg távol volt, de Sawyer nem mondja el. Kate amikor elkezd vetkőzni Sawyernek felmegy a pulzusa 125-re és az óra elkezd csipogni. Kate felfigyel a csipogásra és megkérdi mi az. Sawyer közli csak elromlott az órája. Kate szóvá teszi, hogy Sawyernek nem is volt órája, mire Sawyer bemérgeli magát és csendre inti a lányt. Ezután megfogja a vizes vödröt és magára borítja. Ez úgy látszik használ, mert a pulzusa elkezdett csökkeni.
Sawyer következő visszaemlékezésében a fickót meglátogatja a korábbi áldozata. Egy nő az, aki azt állítja, hogy a gyerek, aki nála van az Sawyer-é. Egy kis lakásban élnek Alberqueque-ben. A gyerek neve Clementine. Sawyer hallani sem akar arról, hogy a baba az övé lenne.
A szigeten eközben Kate próbálja elmeséli Sawyernek a szökési tervét, de Sawyer-t nem érdekli. Egyenlőre nem. Jack ismét hangokat hall az adóvevőn át. Majd megjelenik Juliet és a doki segítségét kéri. Jack elkezd ordibálni, mert tudni akarja mit műveltek Sawyerrel. Juliet megnyugtatja, hogy a vér, ami a ruháján van az nem Sawyerré, hanem Collenné. Odakinn a riasztó beindul. Sawyer és Kate figyeli, amint a dokit elviszik. Kate és Sawyer elkezd kiabálni a doki felé, de a riasztó túl hangos. Mintha szándékosan elakarnák választani őket. Ben aggodalmát fejezi ki amiatt, mert Juliet idehozta a dokit. Juliet közli, hogy Jack segíthet, mert orvos. A doki azonnal nekilát a műtétnek. Juliet már előre kiszedte a golyót, de nem vette észre hogy a máj mögötti hely bevérzett. Jack próbálkozása ellenére Colleen meghal. Danny ( Colleen férje) bedühödik és nekiront Sawyernek. Danny addig püföli Sawyert, amíg Kate ki nem mondja, hogy szereti Sawyert.
Sawyer következő visszaemlékezésében Munson felkeresi Sawyer-t. Munson megkéri Sawyer-t, hogy vigye el a pénzt, mert ha nem teszi akkor az igazgató fog nyerni, mit Sawyer sem akar. Sawyer vacillál.
A szigeten Sawyer mossa le magáról a vért. Felfigyel arra hogy Kate kibújik a felső rácsok között. Kate ki akarja szabadítani Sawyert is, de a fickó arra kéri meneküljön egyedül el. Ne kockáztasson. Kate megjegyzi, azért mondta azt, hogy szereti, nehogy Danny halálra verje. Kate fogja magát és visszamászik a ketrecbe. Ben eközben végig figyelemmel kísérte Kate mozgását a monitoron. Jack eközben még mindig Colleen holtteste mellett van és Juliet közli vele, hogy meg kell bilincselnie. Julietről kiderül, hogy szülésznő. Jack rákérdez a röntgen felvételre, mert az egy 40-es férfi gerincröntgenje és egy hatalmas tumor van az 1. és 4. csigolyája között. Jack tudni szeretné mi az igazi oka, hogy itt van.
Hugó a parton rákérdez Desmondra mit ügyködik, de Des nem ad normális választ. Kísérletezik valamit. Hirtelen elkezd zuhogni az eső és a villám belecsap a golfütőbe, amit Des felállított. Sawyert eközben Ben ébresztgeti.
Sawyer következő visszaemlékezésében Sawyer-t elviszik a felügyelőhöz. Sawyer beszámol arról, hogy Munson hol rejtette el a pénzt. A 10 millió dollár pontosabban egy piros Bronco-ban van, ami egy raktárnál parkol Sawgrass-ban, rögtön a 441-es út letérőjénél. A 23-c parkolóhelyen. A felügyelő közli Sawyerrel, ha igazat mond akkor ahogy megalkudtak a hátralévő 6 évét elengedik és elmehet a börtönből. Ezen kívül átutalnak neki egy részt a pénzből. Sawyer azt szeretné, hogy nyissanak egy számlát Albuquerque-ben. Clementine Philips néven.
A szigeten eközben Ben elvezeti Sawyert egy szikla tetejére és megmutatja neki, azt a nyulat amelyik úgy nézett ki, mintha megdöglött volna. Ben közli Sawyerrel, hogy az óra az csak egy szimpla pulzusmérő. Nem ültettek belé semmit. Sawyer bemoss egyet Bennek. Ben elmondja Sawyernek, hogy nincs hova menekülnie és megmutatja neki, hogy egy különálló szigeten tartják őket. Ez a kis sziget az Alcatraz méretének kétszeresével rendelkezik.
|