2x17 - Lockdown - Zárlat
2006.08.11. 11:49
Locke múltjával kerülünk szembe. Éppen egy piknik kosarat készít elő, mert megakarja kérni Helen kezét. Helen bejön és elkezdi olvasgatni az újságban a
gyászjelentéseket, amikor rábukkan John apjának a nevére. Helen a biztonság kedvéért rákérdez Johnra mi az apjának a neve. John nem érti miért fontos ez. Helen közli, hogy az apja Anthony Cooper meghalt. John megdöbben a hír hallatán...
Az epizód szoros folytatása az előzőnek. Henry mentegetőzik, hogy csak viccelt az imént amikor azt mondta hogy csapdába csalná Ana Luciaékat. Jack és John nincsenek vicces hangulatban. Jack utasítja Johnt, hogy azonnal zárja be Henryt. Henry folytonosan uszítja Johnt, hogy miért tűri Jack folytonos parancsolgatását. John bepöccen és megragadja a fickót, majd betuszkolja a fegyverraktárba és rázárja az ajtót.
Sayidék tovább keresik a Henry által jelzett ballont a szakadó esőben, de semmi. Az egyik pillanatban Charlie kiabál, hogy talált egy sírt. Sayid és Ana odasietnek, de amikor felnéznek a fára ott van a ballon is. Úgy tűnik Henry igazat mondott.
Jack érdeklődni kezd Hurleytől, hogy látta e Ana Luciaékat, de a dagi elmondja, hogy tegnap este Sayiddal és Charlieval elindultak a dzsungelbe majd flegmán megjegyzi, hogy nem tartozik az elit körbe. Jack közli vele nincs semmilyen elitkör. Claire észre veszi Jackat és odamegy, mert aggódik Aaron miatt. Jack megnyugtatja, hogy nincs semmi baja. A láznak nyoma sincs. Jacknak sűrű napja van, hiszen alighogy túljutott Claireen máris Libby kér tőle segítséget akit megszúrt egy tengeri sün. Jack közli, hogy nincs fertőzés, de nem ártana rá egy kis Neoszporin. Libby elmeséli, hogy Sawyer 10 nagymosásért szolgálja ki. Jack megpillantja hogy Kate, Hurley és Sawyer pókereznek. Henry ezalatt olvasgat a raktárban. John szoba biciklizik és közben zenét hallgat, de apró zörejeket hall a hangszóróból. Odamegy a lemezjátszóhoz és elzárja, de a zörej tovább hallható. Szétnéz, de a számítógéppel nincs semmi probléma és a számláló is rendben van. Jelenleg 47 percnél tart. Fog egy apró csavarhúzót és oda megy az egyik hangszóróhoz. Amikor feláll a székre és közelebb hajol a hangszóróhoz irdatlan erős nyikorgó hang sérti meg a fülét, ami Henry érdeklődését is felkelti. Henry kiabálni kezd és megkérdezi mi a fene volt ez. John idegesen csendre inti, de Henry folytatja.
"Ismét John egyik visszaemlékezését láthatjuk. Az apja temetésének a napján Helen megkérdezi Johnt, hogy biztos szeretne e maradni, de John maradni akar. Helen megjegyzi, hogy talán az apja ráhagyta a veséjét, amin John jót kacag. A temetés közben felfigyel két fura pacákra akik kicsit távolabb tartózkodnak. Amikor a másik irányba fordul megpillant egy kocsit, ami egy darabig mozdulatlan, majd odébb áll. John a sírnál közli, hogy megbocsát az apjának."
A hangszóró továbbra is gerjed és különös hangok jelentkeznek, majd az adás tisztul kifele és ez hallható.: 7,6,5,4,3,2,1. Amikor Henry továbbra is kérdezősködik Locke még feszültebbé válik és odamegy az ajtóhoz és csendre inti. Hirtelen az acélajtók leválasztják azt a termet ahol John tartózkodik, de idejében kapcsol és egy pajszervasat tud az egyik alá becsúsztatni.
Sawyer nyerésre áll a kártyapartiban, valamint Kate és Hurley papayái nagy részét már elnyerte. Jack figyeli az eseményeket, de nem bírja ki hogy közbe ne szóljon. Sawyer megjegyzi, ha ennyire okos akkor miért nem száll be. Jack egy két körbe beleegyezik.
John nem tudja mit tegyen. Az áram a bunkerben ingadozik és ráadásul ott van még Henry is aki folyamatosan kérdezgeti, hogy mi folyik kint. John próbálja a pajszerrel megemelni az ajtót, de nem bír vele.
"John újabb visszapillantásában éppen munka közben láthatjuk. Ingatlan felmérőként dolgozik. Amikor távozni készül ismét megpillantja a szürke autót amit már a temetésnél is látott. Amikor közelebb megy a kocsi ablaka leereszkedik és kiderül, hogy az apja ül benne. John meglepődik. Egy újabb jelenetben már egy kávézóban ücsörögnek és John tudni szeretné, igazából mit akar az apja tőle. Anthony kerekperec megmondja, hogy egy szívességet szeretne kérni tőle. Két fickó üldözi, mert megcsapolta őket 700 ezer dollárral. A pénz egy bankban van elhelyezve, de őt valószínű figyelnék a bank előtt, annak ellenére hogy eljátszotta a halálát. John döntés előtt áll, mert fél hogy az apja becsapná. Anthony viszont felajánl neki 200 ezret ha kihozná neki a pénzt. Amolyan fájdalomdíjként amiért ellopta a vesélyét bár tudja ez semmi azért a szörnyű tettéért."
John a szellőzőt nézegeti, majd közli Henryvel, hogy bennragadt a szobában. John felhozza, hogy talán Henry segíthetne neki hiszen ketten talán fel tudnák nyitni az ajtót. Henry szívesen segít neki, de cserébe kéri hogy védje meg a többiekkel szemben. John kinyitja az ajtót és még egyszer megkérdezi kicsoda valójában. Henry továbbra is kiáll a meséje mellett.
Kate és Hurley kiesik a játékból, mert elfogyott a datolyájuk. Viszont Jack győz Sawyer ellen és ezzel ki is fossza. Sawyer visszavágót akar. Jack rábeszéli, hogy ezúttal a gyógyszereket tegye fel tétként. Sawyer belevág és bízik benne, hogy meg sikerül leckéztetnie Jackat.
John kiengedi Henryt és együtt feszigetik az ajtót. Amikor sikerült megemelni John arra kéri H.G.-t hogy a szerszámosládát tegye alá ami sikerül is. John megpróbál átbújni, de Henry ezt ellenzi. Amikor John átdugja a lábát a szerszámosláda megrogy és az ajtó John lábára esik. Henry súlyokkal próbálja kitámasztani az ajtót, hogy John lábba megússza a nagy nyomást. Locke lába súlyosan megsérült.
"John következő visszaemlékezésében a bankban kinyitatja a széfet és meglátja az apja pénzét. Amikor haza ér boldogan újságolja Helennek, hogy indulhatnak piknikezni, de Helennél már ott várakozik két férfi. A férfiak John apja után érdeklődnek. Amikor John közli, hogy nem látta a temetést megelőzően sem a két férfi átnézi a táskáját hátha benne van a pénz, de csak egy csomó papírt találnak. Helen felbosszantja magát. Amikor távoznak Helen megkérdezi John, hogy igazat mondott e a két férfinak, de ő szemrebbenés nélkül a szemébe hazudik."
Sawyer kezd ideges lenni, mert Jack nyerő szériában van. Érdeklődik hol tanult meg kártyázni és Jack közli, hogy Pukettben ami egy Thaiföldi település. Jack tetoválása is ott készült. Miközben Sawyer terelgeti a mondanivalóját Jack megkéri, hogy osszon újra, de ezúttal a pakli tetejéről. Sawyer mosolyog és közli hogy csak próbálkozott.
John még mindig csapdában van, és elmeséli Henrynek, hogy van egy gép a másik teremben. Ha nem nyomja meg a gombot míg a számláló eléri a nullát, akkor valami baj fog történni. Arra kéri Henryt, hogy a kamrában lévő szellőzőn keresztül másszon át a a nappaliba és üsse be a számokat: 4, 8, 15, 16, 23, 42. Ezután nyomja meg a végrehajtás gombot. Henry engedelmeskedik. Be megy a kamrába és próbálkozik felmászni, de a polc leszakad és lezuhan. Egy kis időre eszméletét veszti.
Hurley egy távcsövön kémleli Jack és Sawyer harcát. Egy kisebb társaság gyűlik össze és madártávlatból figyelik az eseményeket. Jack feltett 10 mangót, de Sawyer tartja a tétet egy aszpirinnel és emel egy amokszicilinnel. Jack rákérdez tudja e mire jó az amokszicilin. Sawyer elmondja neki, hogy volt amikor valami égette, de nem a napfény. Jack jót kacag rajta. Jack merész húzásával feltettet mindent Sawyerrel és simán veri egy kilences párral. Sawyer felhúzza magát, de Jack csak annyit mond vigasztalásul, hogy késöbb beugrik a gyógyszerekért. Sawyer megkérdezi, hogy miért nem a fegyverekért játszott. Jack azt mondja, ha az kell neki majd megszerzi.
Henry lassan ébredezik, míg John szólogatja. Amikor felkell újra felmászik a szellőzőbe és elindul a nappali irányába. John magára marad és akárhányszor szólítja Henryt ő nem válaszol. A vészjelzés megszólalt, de semmi választ nem hall John.
"John utolsó visszaemlékezésében az egyik repülőtérhez közeli motelbe megy az apjához, hogy átadja neki a pénzt. Az apja kipakol neki 200 ezret és közben Sarahról kérdezi a fiát. John közli, hogy nem a pénzért segítette ki, de konkrétumot nem közöl. Anthony hátrafordul és menne ki a szobából, de amikor kinyitja az ajtót Helent találja ott. Helen megpofozza Anthonyt és elmegy Johnnak egy szót se szólva. John utána rohan és megcsípi még a kocsinál. Magyarázkodik és előkapja a jegyűrűt hogy megkérje a kezét. Helen könnyes szemmel beszáll a kocsiba és elhajt. John pedig két szék közül a padlóra esik és magára marad."
John tovább szólogatja Henryt. Egyre idegesebb amikor elmegy a világítás és hirtelen bekapcsol
az UV lámpa. John ránéz az ajtóra és megdöbbenten nézi, hogy van egy térkép az ajtóra rajzolva. Pár pillanat múlva újra sötét lesz majd visszajön az áram és az ajtók kinyílnak. John ellöki magát az ajtótól, de Henry még sehol. Miután Henry visszajön John megnyugodik, hogy nem verte át és nem is próbált megszökni. Henry segít neki felállni és megpróbálja ellátni a sebét.
Jack visszafelé tart a bunkerhez amikor Kate felbukkan és közli, hogy vele megy mert szeretne tusolni. Jack lerázza azzal az indokkal, hogy a csőtörés lehet mert sáros víz jön ki a csapból. Kate tudomásul veszi és Jack felajánlja neki, hogy vissza kíséri. Észre vesznek egy fényt ami villog a közeli bozótosban. Közelebb mennek és megdöbbenve látják, hogy rengeteg kaja van a területen. Sayid, Charlie és Ana Lucia visszatérnek a túrából és belebotlanak Jackékbe.
John megkérdezi Henryt mit tett, hogy az ajtók kinyíltak. Henry viszont azt állítja, hogy csak beütötte a számokat és a számláló visszapergett. Amikor mászott vissza a szellőzőben akkor sötét lett és hangokat hallott. Jack beront a bunkerbe és Henryt a falhoz nyomja. John próbálja védeni, hogy ő engedte ki és hogy segített neki amikor bajba került. Sayid fegyvert fog rá és elmeséli, hogy megtalálták a sírt és a ballont is. Minden úgy volt ahogy Henry állította. Csakhogy Sayid még ekkor sem hitt neki és kiásták a sírt. A bibi csak annyi, hogy a sírban nem egy nő holttestét találták meg, hanem egy férfiét akinek a jogosítványán az állt, hogy Henry Gale és színes bőrű férfi van a fotón.. De akkor ki lehet a férfi a bunkerben ?
|