2x02 - Adrift - Hullámok hátán
2006.08.10. 11:37
Sawyer odaúszik Michaelhez majd kihúzza a vízből és felteszi az egyik hajó roncsra. Michael nagy nehezen magához tér és szeretné tudni hol van a fia. Sawyer nyugtatgatja, de Michael egyfolytában a fia után kiabál...
Sawyer odaúszik Michaelhez majd kihúzza a vízből és felteszi az egyik hajó roncsra. Michael nagy nehezen magához tér és szeretné tudni hol van a fia. Sawyer nyugtatgatja, de Michael egyfolytában a fia után kiabál.
"Michael első visszaemlékezésében az ügyvédjével beszélget, aki megkérdezi Mic-et hogyan sérült meg a lába. Michael közli, hogy egy autó ütötte el. Az ügyvéd közli a férfival, hogy az ex felesége egy keresetet nyújtott be. Michael elmeséli Susan nem az ex felesége. Most kapott munkát Rómában a barátjával és magukkal akarják vinni Waltot. Az ügyvéd közli Michaellel Susan azt szeretné ha lemondana apai jogáról és ezzel hozzájárulna ahhoz, hogy Brian Porter adoptálhassa a fiát. Michael hallani sem akar erről. Megkérdezi az ügyvédet megakadályozhatja e Susant, hogy elmenjen. Az ügyvéd szerint benyújthatnak egy végzést, hogy Susan ne hagyhassa el a várost a gyerekkel. Michael beleegyezik. Az ügyvéd felhívja a figyelmét Mic-nek, hogy amikor bejött az ajtaján egy valamire rájött. Ő a legjobb "legolcsóbb" ügyvéd, akit megengedhet magának. Ha belevágnak rengeteg pénzre lesz szüksége és még egyszer megkérdezi valóban beszáll e a Dávid és Góliát harcába. Michael megjegyzi nem vehetik el tőle a fiát."
Vissza térünk a jelenbe, ahol Michael még mindig a fia után kiabál. Sawyer azt mondja neki tartogassa az energiáját, de Mic nem nyugszik bele. Sawyer közli vele, hogy már nincs hallótávolságban azonban Michael nincs erről meggyőzve és tovább kiabál. Mic megjegyzi ha meghallja a fia akkor tudni fogja, hogy életben van és érte megy.
Ez az epizód egy kicsit ostobán lett felépítve, mert a bunker felfedezésének eseménye egy időpontban játszódik Michaelék hajótörésével. A két esemény párhuzamosan fut. A fülkénél John kiabál Kate után, aki eltűnt a lejáratban. John fogja magát és leereszkedik utána. Az óceánon Sawyer Jint szólogatja, de nem jön válasz. Michael rákérdez Sawyerre bűntudata van e amiért rávette, hogy kilője a rakétát. Sawyer felkapja a cukrot és vitába keveredik Michaellel. Sawyer megjegyzi Mic fia legalább egy hajón van pokrócba csavarva és egy bögre forró kakaót szorongat. Michael elzavarja Sawyert a tutaj roncsról de ekkor egy cápa löki meg a roncsot. Sawyer gyors keres egy másik roncsot amire felmászhat. Használni akarja a fegyverét, de Mic megjegyzi nem fog működni ha a vízben volt. Sawyer megnyugtatja, ha a lőpor nem ázott el akkor sikerülhet használni. A cápa továbbra is körülöttük ólálkodik. Mic megjegyzi azt hiszi tudja miért szemelte ki őket az állat. Sawyer válla megsérült és a vér odavonzza. Sawyer a kettejük vitáját tovább folytatja és elmondja Micnek, hogy amikor meglőtték éppen a nyamvadt kölykét próbálta megmenteni.. Ezért elvár egy bocsánatkérést vagy köszönömöt.
"Michael újabb visszaemlékezésében egy meghallgatáson vesznek részt. Pontosabban Michael és Susan az ügyvédjeik jelenlétében. Susan ügyvédje Lizzy kérdezgetni kezdi Michaelt a fiával kapcsolatban. Michael elmondja 14 hónapja látta a fiát utoljára, mert Susan Amsterdamba vitte a munka miatt. Lizzy szóvá teszi miért nem emelt akkor kifogást és miért most nyújtott be egy végzést, amikor Susan Rómába készül. Amikor Michael összezavarodik az ügyvédje utasítja ne feleljen ,mert csak gúnyolódik vele. Lizzy tovább támadja Michaelt és szóba hozza a balesetét is. Mic műtétek sorozatán esett át. Heteket töltött egy magánkórházban, rehabilitáción. Amikor Lizzy rákérdezett arra ki állta a kórházi költségeket Mic elismeri Miss Lloyd fizette a számláit, de sose kérte tőle. Lizzy egymás után teszi fel a kérdéseit Michaelnek, de egyikre se tud válaszolni, mert nem volt Walttal. Mic közli, hogy ő az apja."
Ismét visszatérünk a jelenbe, ahol Sawyer csupasz kézzel próbálja kivenni a golyót a vállából és Michael szóvá teszi. Sawyer kiveszi a golyót, de közben szörnyű fájdalmat érez. Miután megműtötte saját magát pökhendien beszól Mic-nek, hogy van e kötszerre. Michael továbbra is fúj Sawyerre. John megtalálja az éppen eszméletéből ébredő lányt. Kate éppen figyelmeztetné Johnt amikor Desmond hátulról fegyvert fog rá. Des csodálkozva kérdezi Johntól, hogy ő e az akit oly régen várt és John azt állítja igen ő az. Ekkor Des megkérdezi tőle mit mond az egyik hóember a másiknak, de John nem érti mit akar ezzel. Des követeli Johntól azonnal dobja el a kését és a fickó így is tesz, miközben próbálja megnyugtatni Dest, hogy nem akarják bántani. John elmeséli hogy 44 nappal ezelőtt lezuhant a gépük a szigetre. Des azt szeretné ha Kate megkötözné Johnt, de ekkor Locke azt javasolja Katet kellene megkötözni, hiszen ő egy körözött bűnöző.
Des hallgat Johnra és ezáltal Kate kezére kerül a kötél. Des megkérdezi Johnt mivel foglalkozik és erre azt feleli, hogy helyi termelésvezető egy papírgyárban, de főleg dobozokkal foglalkozik. Des itt ragasztja Johnra a "dobozos" becenevet. John amikor Desmond nem figyel egy kést rejt el Katenél és azt súgja neki bízzon benne, majd bezárja egy raktárba, persze Kate ellenkezik. Jack közli Hurleyvel lemegy a bunkerbe John és Kate után, de Hurley lázad, mert Jack azt mondta várni fog reggelig. Claire és Charlie beszélgetnek amikor a lány észrevesz egy szűz Mária szobrot Charlie táskájában. Charlie azt mondja vigyázzon rá, mert nagyon érzékeny és még a végén eltörik. Tudatja a lánnyal, hogy a dzsungelben találta aznap amikor Aaront keresték, de arról nem számolt be mi rejlik benne. Kate talál egy kapcsolót a raktárban és sikerül kiszabadítani a kezét. Amikor megfordul és észreveszi, hogy temérdek kaja van elraktározva odabenn. Egy pár darab csokit el is tesz magánnak, majd összetol pár ládát és feláll rá, hogy a szellőzőn keresztül kimásszon.
Eközben az óceánon Sawyer ismerteti a tényállását Michaelnek, hogy szerinte nem a rakéta miatt támadták meg őket, hanem már keresték őket. Először arra gondolt, halászok, vagy kalózok voltak, de megnézte jobban a hajót és az nem a nyílt tengerre volt tervezve. Egy hevesebb szélrohamtól ellepi a víz. Úgy száz mérföldön belül jó. Egy ilyen hajó a közelből indulhatott. Például a szigetről. Korábban a francia tyúk azt mondta a többiek eljönnek a fiúért. Sawyer szerint el is jöttek. Michael döbbenten hallgatja Sawyer megjegyzéseit. Majd ismét vitázni kezdenek. Mic megtiltja Sawyernek hogy kimondja a száján Walt nevét. Sawyer elszeretné mondani mennyire sajnálja, de Mic közli vele fogalma sincs valakiről gondoskodni.
"Michael következő visszaemlékezésében az ex-feleségével beszélget négyszemközt.. Susan elmondja, hogy úgy érzi Mic fog győzni és ezzel megakadályozhatja azt, hogy elhagyja az országot. Susan tudni szeretné miért csinálja ezt Michael. A nő elmeséli hogy Rómában főpartner lesz a cégnél. Képes lesz mindent megadni Waltnak. Michael még mindig táppénzen van és lehet, hogy kilakoltatják a lakásából. Mic meglepődik, hogy Susan ügyvédjei lenyomozzák, de a nő megnyugtatja, hogy az övéi ugyan ezt teszik. Susan szerint Michaelnek először magáról kell gondoskodnia. Fel kell épülnie és anyagilag talpra kell állnia, hogy újra a művészetnek élhessen. Susan ritka nagy tehetségnek tartja Michaelt. Susan arra kéri ezek után Michaelt, hogy eressze el őket a fiuk érdekében."
John a bunkerben éppen mesél a balesetükről amikor Des rákérdez, hogy hányan élték túl. John közli 43-an, de négyen ma reggel egy tutajon kihajóztak. Des kíváncsi mennyien lettek betegek. John nem érti miért akar. Des megkérdezi mennyien lettek rosszul... betegségben vagy hányan haltak meg. John megnyugtatja mindenki épséges a szigeten. Ekkor megszólal a riasztó. Des azt kéri Johntól hogy üljön le a gép elé és sorrendben üsse be a következő számsort. 4, 8, 15, 16, 23, 42. Ezután nyomja meg a végrehajtás gombot. John tudni szeretné mi fog történni, de Des rászól hogy nyomja meg. John amikor megteszi a falon lévő számláló visszapereg 108-ra. Ekkor Jack hangját hallhatjuk amint szólogatja Kate-t és Johnt. Des tudni szeretné ki ez és mit keres itt. John maga is meglepődik, hiszen a doki azt mondta csak holnap jön le. Desmond a periszkópon át meglátja, hogy a dokinál fegyver van és megjegyzi Johnnak is. Desmond bekapcsolja a lemezjátszót és John nyakához pisztolyt fog. Kate eközben a szellőzőben próbálja figyelmeztetni a dokit, de túl hangos a zene és nem hallja. Jack egy ideig nézelődik, majd megpillantja a számítógépet és amikor hozzá akar érni Locke óvatosságra inti. Jack tudni akarja hol van Kate, de John tarkójához Desmond egy pisztolyt szorít. Jack is viszonozza a szíves vendéglátást és fegyvert tart Johnra. Desmond közli a dokival ha megmozdul le lövi Locke-ot. Jack látni akarja Kate-t, de John nyugtatgatja, hogy semmi baj és tegye le a fegyvert. Eldörren egy lövés az Desmond részéről ami Kate mellett csapódik be a szellőzőbe. Jack megjegyzéseket tesz Johnnak. "John ez a maga végzete ? Minden út ide vezet." Des John mögé bújik és vigyorog. Amikor kimondja a testvér szót Jack abban a pillanatban felismeri és rájön, hogy a fickóval évekkel ezelőtt találkozott a stadionban.
Michael és Sawyer észre veszi az egyik pontont a tutajukról. Sawyer megpróbálja elérni, de Mic felhívja a figyelmét ne mozogjon mert széthullik a tutajroncs amin tartózkodnak. Sawyernek van egy terve. Odaadja a pisztolyt Michaelnek és arra kéri hogy ha felbukkanna a cápa lője le. Sawyer belemegy a vízbe és elkezd evickélni a ponton felé. A cápa megjelenik és Mic elkezdi lőni, de fogalma sincs Sawyer egyben maradt e. A cápa meghalt és Sawyer felbukkan a vízből.
"Michael utolsó visszaemlékezésében egy parkban üldögél amikor megjelenik Susan és Walt. Susan korán reggel repül el Amerikából, de előtte még elhozta a fiút, hogy Michael elbúcsúzhasson tőle. Mic nagyon örül, hogy ismét láthatja a fiát és ajándékba hozott neki egy játék mackót. Walt kicsit szégyellős ezért az anyja rakja el a játékot. Michael elmagyarázza a fiának, hogy most el kell búcsúzniuk egymástól, de ő mindig szeretni fogja őt. Megkéri Susant, hogy néha napján beszéljen Waltnak róla. Susan elköszön Michaeltől és elmegy."
Eközben a szigeten újra felkelt a nap és Sawyert Michael zokogása zavarja fel, aki magát hibáztatja a történtekért. Megfogadja, hogy ki fogja szabadítani a fiát. Sawyer észreveszi, hogy az áramlat visszasodorta őket a szigetre. Amikor sikerül kimászniuk a partra meghallják Jin kiabálását és hamarosan ő is megjelenik, de össze van kötve a keze. Michael és Sawyer kérdezgetni kérdezni a koreait, de ő csak folyamatosan azt hajtogatja: "A többiek, a többiek !"
Pár pillanat múlva megjelennek a parton azok a túlélők akik a farokrésszel együtt zuhantak le a sziget másik felén.
|