1x05 - White Rabbit - Fehér nyúl
2006.08.02. 09:56
Charlie rémülten szól Jack-nek, hogy segítségkérő hangokat hall az óceán felől. Lemerül... senkit nem talál... újból próbálkozik... Boone- t pillantja meg, aki kétségbeesetten keres egy nőt a vízben. Egy ismeretlen nőt, aki a többiek szerint csak az ő képzeletében létezik...
"Az első képsorok a múltban játszódnak. A Jack-at mutatják még kiskorában amikor pár srác ver egy gyereket és Jack a földön fekszik. A fiú választás előtt áll vagy lelécel és nem bántják vagy alapos verést kap a barátjával együtt. Jack felkapja a vizet és felpattan, de ekkor kap egy jobb horgost."
A szigeten Charlie észreveszi valaki fuldoklik a vízben és Jack azonnyomban bemegy érte. Egy nő segélykiáltásai hallatszanak, de amikor a doki szétnéz ,már lemerült. Jack lebukik a víz alá, hogy megmentse, de ekkor Boone-t húzza ki a vízből és próbálta kivonszolni a szárazföldre. A nő továbbra is segítséget kér, de Jack nem akar kockáztatni és inkább Boone-t menti meg. Miközben mennek kifelé a vízből Boone azt hajtogatja, hogy vissza kell mennie a lányért. Jack mikor partra viszi a fiút visszafordul megmenteni a nőt.
A tenger hullámai láthatóak és Jack a parton, amint nem bírja feldolgozni, hogy a nő megfulladt és eltűnt az óceánban. Kate vigasztalni próbálja, de a doki szeretné tudni ki a nő. Kate elmeséli Johannának hívták és nem kellett volna a gépen lennie. Búvárkodott egy szorosnál, de közben begyulladt füle és az orvosa eltiltotta. Ezért 2 nappal korábban szállt gépre. Jack megjegyzi a nő ma reggel kiment úszni és elvitte a víz. Már 6 napja vannak itt, de nem is beszélt vele. Nem is ismerte. Ott volt a vízben, de meg se próbálta megmenteni, csak nézte ahogy elmerül. Jack ekkor megpillantja megint a fickót. Ezuttal a vízben áll és Jack közelebb megy de eltűnik a szeme elől. megkérdezi Katet, hogy látta e, de Kate szerint túl régóta talpon van. Vincent a kutya éppen egy labdát visz vissza Waltnak, aki fogat mos. Michael felhívja a figyelmét nehogy lenyelje a tenger vizet. Jin aggódik Sun miatt, mert egyre zárkózottabb. Sun szerint sose jönnek megmenteni őket, bár Jin még reménykedik benne. Sun szeretné keresni a többiek társaságát, de ők nem foglalkoznak velük. Jin közli vele jól megvannak egyedül is. Shannon érdeklődik Sawyernél, hogy megszerezte e neki amire szüksége van , de Sawyer a tudtára adja hogy épp olvas. A fickó botsáskának nevezte el Shannont, mert girnyók a lábai, persze Shannon ezen megsértődik. Shannon megkapja az "ALOE VERA" tartalmú kenőcsőt és szeretné tudni mibe fog kerülni. Sawyer tudatja vele hogy 5 rugó az ára, de nem érdekli a pénz. Shannon nem érti akkor mit vár tőle, de Sawyer megjegyzi attól tart tartozik neki és késöbb még jó lesz hozzá. Shannon hozzávágja a krémet és elmegy.
Kate éppen teriget, amikor megjelenik Claire és kérdezgetni kezdi van e hajkeféje. Kate nemmel felel. Claire elmondja 20 táskát is átnézett, de nem talált egyet sem és ez elég fura. A kismama a hőségtől egy picit rosszul lesz. Kate éppen szétválogatja a praktikus női ruhákat a használhatatlantól és megkéri Clairet segítsen neki. Claire megkérdezi tőle hogy ikrek e a horoszkópja és Kate bólogat. Claire szerint az "ikrek" általában nyugtalanok és szenvedélyesek. Mindenki egy rakás ostobaságnak tartja az asztrológiát, de ő hisz benne. Hurley felkeresi a dokit és közli van egy kis gondjuk. 18 palack vizük van még, mert az első napokban mindenki vedelte arra számítva, hogy megmentik őket. Charlie szerint ha felezik az üvegeket akkor se elég 47 embernek, de Jack kijavítja már csak 46 ember van a szigeten. Találgatni kezdenek mi legyen, de Jack nem tudja és ott hagyja őket. Charlie és Hurley nem hagyja ennyiben és a doki után mennek és tovább kérdezgetik. Jack begurul és mérgesen rávágj, hogy ő nem dönt semmiről.
"Jack következő visszaemlékezésében egy szobában vagyunk ahol a doki apja kortyolgatja az italát és a kis Jack bemegy a szobába óriási monoklival. Az apja tudni szeretné mi történt és Jack elmeséli két gyerek megtámadta a barátját Mark Silvermant. Az öreg nem érti, akkor miért van az ő arcán a monokli. Elmeséli a fiának, hogy volt egy srác a műtőasztalon. talán egy évvel lehet fiatalabb Jacknél. Beteg volt a szíve. Sokkos állapotba került. Mindenki őt nézte, hogy döntsön. Nagyon nehéz volt meghoznia a döntés, mert a nap végén a fiú meghalt és ő megtudta mosni a kezét és... megtudott vacsorázni , nevetett a tévén, hogy belefájdult az oldala. Vajon hogy volt rá képes? Akkor is ha kudarc éri hogy bírja elviselni? Elfogadja a következményeket. Azt javasolja a fiának soha ne döntsön. Nem menthet meg mindenkit. Mert ha nem sikerül ...nem fogadja el majd a következményeket."
Jack nézz ki a fejéből és Boone azt kérdezi tőle miért nem hagyta békén. Ki tudott volna úszni egyedül is és akkor a lányért mehetett volna. Jack a képébe vágja nem mentette meg, de ő sem. Boone megjegyzi most azt hiszi hősies tette hajtott végre azzal, hogy őt kimentette. Boldogult volna egyedül. Ő vízimentő. Eközben Jack ismét látja az a fickót, de ezuttal a gép roncsainál. Boone hiába prédikál neki a doki követni kezdi a dzsungelbe a pasit. Amikor beszalad a dzsungelbe a pasi ott áll, háttal neki, majd megfordul és az apja az. Jack megijed. Az apja elgyalogol.
"Jack következő visszaemlékezésében az édesanyját láthatjuk amint közli a dokival, hogy az apja elment és azt akarja hogy a fia hozza vissza. Itt már Jack felnőtt ember. Jack egy incidens miatt már két hónapja nem beszélt az apjával. Az anyja könyörög neki hogy hozza vissza, mert az öreg már magára se tud vigyázni az alkohol teljesen megbolondítja. Jack közli, hogy nem megy el érte Az anyja leszidja azok után amit az apjával tett hogy képes erre? Jack megkérdezi most hol van. Az anyja közli, hogy Ausztráliában."
Jack felkell és beljebb megy a dzsungelbe. Walt oda rohan Katehez és elmondja, hogy Claire elesett. Michael, Kate és Charlie beviszik az árnyékba, de amikor szólogatja Kate magához tér. Láza van. Víz kell neki, de Charlie észreveszi valaki ellopta a vizet. Kate elmondja Johnnak és Sayidnak. Kate azt mondja bemegy a dzsungelbe és keres valahonnan, de John azt mondja rájuk itt van szükség, mert még a doki is eltűnt. John megjegyzi ő tudja hol kell a vizet keresni. Jack keresi az apját a dzsungelben, de egyenlőre semmi. Majd elkiáltja magát "merre vagy?"
"Jack egy újabb visszaemlékezésében Ausztráliában van egy szállodában és az apja után érdeklődik. A szállodai manus megjegyzi, hogy az apja pár nappal ezelőtt botrányosan viselkedett a bárban és úgy kísérték be a szobájába. Az biztos nem bérelt kocsit, mert egyik ügynökség sem ad neki, mivel folyamatosan alkohol befolyása alatt áll. Jack megtalálja a tárcáját. Azt javasolják neki beszéljen a rendőrséggel."
Jack nem nyugszik. Ahogy halad a fák között folyamatosan fura hangokat hall, majd egy pillanatra megáll és a háta mögött ott áll az apja. Jack oda akar rohanni, de megbotlik és leesik egy mederbe. Még idejében sikerül neki megkapaszkodnia és most lóg a szakadék szélén. Próbálkozik visszamászni nem sok sikerrel. Ekkor lenyúl egy kéz és Jack belekapaszkodik. John mentette meg az életét. Jack elkezd röhögni. Charlie visz egy kis vizet Clairenek. Már 2 órája van lefektetve. Charlie megnyugtatja, hogy John elment a dzsungelbe vízért. Charlie viccelődik John késeiről. Claire megköszönni a fiúnak, hogy foglalkozik vele, mert a többiek messziről elkerülik. Hurley elmeséli Katenek, hogy a kínaiaknak van vizük és Sayidékkal megszeretnék tudni honnan szerezték. egyenlőre nem érkezik válasz. Sayid várni akar hátha elvezetik őket a többihez. Kiderül hogy Sawyer áll a háttérben és Sayid számon kéri miért lopta el a vizet. Sawyer közli, hogy a víz nem ér semmit. Előbb utóbb úgy is esni fog. Sawyer fogja magát és odébb áll. Sawyer azért Katehez odadobja a marshall jelvényét, hogy ezentúl legyen a sheriff. Jack a többiek után érdeklődik és John közli vele, hogy éhesek és szomjasak. Várják a vezetőjüket aki megmondja nekik mit tegyenek. Jack fél hogy elbukik. Ugyan ő mit tehetne az emberekért? John tudni szeretné Jack miért jött el ilyen messze, erre Jack közli kezd becsavarodni. Jack elmondja kerget valamit vagy valakit. John erre azt vágja rá, hogy ez a fehér nyúl. Mint Alíz csodaországban. Jack elmondja, hogy látja az apját pedig tudja hogy nincs itt. John elmeséli vele ugyanez a helyzet. John szerint ez a hely különleges és ezt mind érzik. Szerinte okkal történnek a dolgok. John elmondja talán nem is képzelődnek, hanem valóban itt vannak akiket keresnek. Jack megkérdezi mi lesz ha utoléri, de John elmondja neki ő már szembe nézett a szigettel és amit látott az gyönyörű volt. John elindul vízért, de amikor Jack is vele szeretne menni John azt mondja meg kell találnia amit keres, mert addig nem lehet vezető amíg nem tudja hová tart. Jack este a tábortűznél üldögél
"Jack következő visszaemlékezésében Ausztráliában van egy hullaházban. Az apját kell azonosítania. Elmondják neki, hogy amikor megvizsgálták a halál okát az eredmény azt közölte, hogy alkoholmérgezésben halt meg. Jack könnyes szemmel ismeri fel az apját. Elkezd zokogni."
Jack sírdogál amikor meghall egy zajt és berohan a dzsungelbe. Óvatosan közeledik a fák között, amikor megpillantja a forrást és benne talál egy játék babát. Körülnézz és babák tucatjai hevernek a földön. Jack elkezdi követni merre haladnak amikor belebotlik az apjának a koporsójába.
"Jack utolsó visszaemlékezésében a repülőtéren láthatjuk, amint azt szeretné elérni, hogy az apját feltegyék a gépre és visszaszállítsák Amerikába."
Jack kinyitja a koporsót, de a sír üres. Jack fog egy vas darabot és szétveri dühében. a táborban Boone vizet próbál adni Clairenek, de Charlie meglátja és megkérdezi miért dugta el a palackokat.. Elkezdenek vitázni, de ekkor megjelenik Jack. Közli, hogy szervezkedjenek, mert rá kell döbbenniük, hogy senki nem jön megmenteni őket. Talált vizet is. Ha nem tudnak együtt élni, magányosan halnak meg. Kate szeretné tudni ma mit csinált Jack és a doki elmeséli el kellett intéznie valamit. Meghalt az apja Sydneyben.
|